王建民奪4勝 本季完美落幕

更新日期:2011/09/25 10:09

（中央社記者蕭保祥台北25日綜合報導） 台灣投手王建民今天面對亞特蘭大勇士，主投6局僅被擊出4支安打掉1分，帶領華盛頓國民以4比1擊敗勇士，王建民奪下第4勝，為本季畫下完美句點。

國民在主場迎戰勇士，王建民前4局沒讓勇士打者站上得點圈，直到5局上才被弗利曼（Freddie Freeman）擊出中外野陽春彈掉分，王建民投完6局後退場，本季第11場出賽，繳出優質先發。

面對勇士強投畢區（Brandon Beachy），國民先在2局下靠著馬雷羅（Chris Marrero）適時安打先馳得點，5局下更是演出大局，艾斯皮諾薩（Danny Espinosa）擊出安打送回2分後，畢區故意保送8棒捕手羅德里格斯（Ivan Rodriguez），企圖要抓9棒王建民。

不過，畢區1記92英里（約148公里）外角速球，沒想到王建民在2出局後擊出右外野線邊安打，送回國民第4分。

這是王建民生涯首支安打，生涯第33個打數才擊出首支安打，也是第5名在大聯盟擊出安打的台灣選手，建仔貢獻生涯首分打點，今天2打數揮出1支安打，本季打擊率上升到0成53，可說是投打俱佳。

隨後國民牛棚相挺，後3局都穩定度過，國民最近7戰6勝，9月戰績相當理想。

王建民此戰首次與I-Rod搭檔，用85球主投6局，其中有51個好球，被擊出4支安打，唯一失分是陽春轟，王建民投出4次三振，無四死球表現優異，防禦率下降到4.04，王建民獲得今年第4勝。

王建民生涯首次對勇士取勝，也是王建民在大聯盟第20支獲得勝投的球團。1000925（中央社檔案照片）
喝咖啡也能賺錢我的抗漲密技http://tinyurl.com/6s9nafr

打敗勇士 建仔投出本季代表作

更新日期:2011/09/25 16:01

王建民今天打敗勇士，球評袁定文認為，這是他今年投出最精采的一場比賽，對於今年復出大聯盟，袁定文也認為，王建民不但證明他已經恢復健康，更轉型為不只是會投身卡球的投手，今年的表現，王建民也將拿到195萬美元的薪水，約5800萬台幣。

不只拿到勝投，而且是打敗有進入季後賽實力的勇士，球評袁定文認為，王建民投出今年的代表作。受傷復健經過兩年再度復出，王建民已經讓很多人驚訝，經過11場先發，投球內容更證明他已經成功的東山再起。

投完今年最後一場先發之後，王建民今年的薪水也確定，包括基本薪資100萬美元，大聯盟25人名單登錄超過60天75萬美元，先發11場20萬美元，總計195萬美元，大約5800萬台幣。除了原本的100萬年薪之外，今年王建民以球場上的表現，爭取到95萬美元的激勵將金，也是對她辛苦復建的最好回饋。(民視新聞陳建君、楊昭庭 台北報導)